Übersetzen Englisch Arabisch نافذة زجاج

relevante Treffer

• windowpane (n.) , [pl. windowpanes]
  زجاج النافذة
  mehr ...
• windowpanes (n.) , [sing. a windowpane]
  زجاج نافذة
  mehr ...
• windowpane (n.)
  لوح زجاج في النافذة
  mehr ...
• air hole
  نافذة
  mehr ...
• window (n.) , [pl. windows] , {household}
  نافذة
  mehr ...
• casement (n.)
  نافذة
  mehr ...
• opening {in a wall}
  نافذة
  mehr ...
• fenestra (n.)
  نافذة
  mehr ...
• release window {Comp}
  نافذة الإطلاق {كمبيوتر}
  mehr ...
• Johari window (n.) , {psych.}
  نَافِذَة جُوهَرِيّ {علم نفس}
  mehr ...
• exhibition window {Landwirt.}
  نافذة العرض {زراعة}
  mehr ...
• sunblind (n.) , {household}
  مِظَلَّةُ النَّافِذَة
  mehr ...
• window lock {carp.}
  غلق النافذة {نجارة}
  mehr ...
• active window {Med}
  نَافِذَةٌ نَشِيْطَة {طب}
  mehr ...
• side window {Auto.}
  نافذة جانبية {سيارات}
  mehr ...
• rear window {Auto.}
  نافذة خلفية {سيارات}
  mehr ...
• quarter window {Auto.}
  نافذة رُبعية {سيارات}
  mehr ...
• latticework
  نافذة مشبكة
  mehr ...
• storm window {Build.}
  نافذة العواصف {نافذة بمصراعين مزدوجين}، {بناء}
  mehr ...
• pop-up window (n.) , {Comp}
  نافذة منبثقة {كمبيوتر}
  mehr ...
• active window (n.) , {Comp}
  نافذة نشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• window frame (n.) , {Comp}
  حدود النافذة {كمبيوتر}
  mehr ...
• primary window {Comp}
  نافذة رئيسية {كمبيوتر}
  mehr ...
• fanlight (n.) , {arch.}
  نافِذَةٌ مِرْوَحِيَّة {هندسة}
  mehr ...
• Query window (n.) , {Comp}
  نافذة الاستعلام {كمبيوتر}
  mehr ...
• modal window (n.) , {Comp}
  نافذة مشروطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Help window (n.) , {Comp}
  نافذة التعليمات {كمبيوتر}
  mehr ...
• group window (n.) , {Comp}
  نافذة المجموعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• document window (n.) , {Comp}
  نافذة المستند {كمبيوتر}
  mehr ...
• window latch
  سقاطة النافذة
  mehr ...

Textbeispiele

• I feel as if I'm pressed against a glass window.
  أشعر بأني أواجه نافذة زجاجية
• It goes right through a plate-glass window.
  إنحرف يميناً إلى نافذة زجاجية
• It came crashin' right through the wind-shield.
  جاء التحطيم من خلال نافذة الزجاج الامامية
• (Chuckling) Then he throwshimself through theglass window.
  وبعد ذلك سحب نفسه الى النافذة الزجاج
• (Chuckling) Then he throws himself through the glass window.
  وبعد ذلك سحب نفسه الى النافذة الزجاج
• That's right. She just walked through a plate glass window.
  .لقد مشيت من خلال نافذة زجاجية
• -ever since we left the station. -Oh, the window. The glass?
  منذ أن تركنا المحطة... - أوه , النافذة؟ الزجاج؟ -
• It came crashin' right through the windshield. I ran out the hatch.
  جاء التحطيم من خلال نافذة الزجاج الامامية
• It's like a stained-glass window of paper.
  إنهُ مثل نافذة زجاج من الورق
• - ever since we left the station. - Oh, the window. The glass?
  منذ أن تركنا المحطة... - أوه , النافذة؟ الزجاج؟ -